Italian-English translations for senza soluzione di continuità

• seamless
  What we want to see is a new Russia, not a seamless transition from the Soviet Union, but a new Russia. Vogliamo però avere una Russia che non sia il seguito senza soluzione di continuità dell'Unione Sovietica, bensì una Russia nuova.
  Although systems of labelling for traceability may vary from one EU Member State to another, they all guarantee a seamless picture of the production chain. Per assicurare la rintracciabilità negli Stati dell'UE vigono senza dubbio diverse norme di etichettatura, ma tutte consentono di rappresentare la filiera produttiva senza soluzione di continuità.
  The EIB holds the keys to the development of infrastructure, innovations and small enterprises, and we are cooperating closely and seamlessly in this. La BEI è la chiave per lo sviluppo delle infrastrutture, delle innovazioni e delle piccole imprese, e in questo senso collaboriamo strettamente e senza soluzione di continuità.

Related words

• senza senso
• senza sogni
• senza sospetti
• senza avviso previo
• assente senza permesso
• senza niente addosso
• assenza di peso